図太くのらりくらり

ロ短調紡弾き名人会(ろたんちょう つまびき めいじんかい)のブログ・Bminor Society website

つぶやき

『あなただけの』って何!? Fender のサイトは United States がおもしろい!

投稿日:2018年12月26日 更新日:

こんばんわ!ロ短調紡弾き名人会です!

フェンダーのサイトのフッターに [地域の変更 日本] っていう箇所を発見、気になって、

[Choose your country] を [Japan JA] から [United States EN] に切り替えてみたら、見慣れんページがあった。

"Mod Shop - Design Your Own Bass" 独自のベースをデザインする

「やっぱりね!こうゆうのあるとおもっとったんよねぇ!さすが本国じゃ!」日本版のページにも取り入れてほしいよね!

https://shop.fender.com/en-US/mod-shop/ から引用、内容はこんなかんじです、グーグル翻訳を使用

『Fender's Mod Shop gives you the chance to create a factory-customized electric guitar or bass that's as unique as you are.
SHIPS WITHIN 30 DAYS.

Fender's Mod Shopは、あなただけのユニークな、工場でカスタマイズされたエレキギターまたはベースを作成する機会を提供します。30日以内に発送します。』

『Mod Shop - Design Your Own Bass

Modショップ-独自のベースをデザイン』

『Custom Guitars & Basses - Designed by You, Built by Us

カスタムギターとベース-あなたがデザインし、私たちが作りました』

『Choose a model to get started

開始するモデルを選択してください』

『PRECISION BASS プレシジョンベース

[DESIGN NOW] 今すぐデザイン』

2020年4月7日確認時点では

Body Color 31色、Pickguard Material 5種類、

アテンションが表示される項目もあって、すすみにくい場面もあったけど、たっぷり楽しめました。

https://www.youtube.com/user/fendermusical/featured

-つぶやき

Copyright© 図太くのらりくらり , 2024 All Rights Reserved.